23 Mart 2011 Çarşamba

Golden Rose Oje No 66

*Pls scroll down for english.

Golden Rose Paris serisine ait 66 no'lu parlak gri ojeyi ne zaman almıştım hatırlamıyorum, ama sanırım oldukça uzun zaman oldu, çok severek kullandığım bir renk. Ojeyi 2 kat sürdüm, sürümü kolay kuruma süresi ise her zamanki gibi belli bir süre alıyor. Malum hızlı kuruyan bir oje değil :)
.
Üstüne de yine Golden Rose'un Strong + Care 162 no'lu simli ojesini sürdüm. Aslında daha koyu ve mat gri bir oje arayışındaydım, ama artık bahar / yaz aylarının yaklaşıyor olmasını dikkate alarak şimdilik almaktan vazgeçtim, çünkü daha canlı renkler sürmek istiyorum!

Golden Rose Oje


Golden Rose No 66


English: This grey polish, which I have owned for quite some time now, is from the Golden Rose Paris series no 66. I really like this color! I applied two coats. On top I applied Golden Rose No 162 from the strong+care series to add some sparkle.  


.

15 Mart 2011 Salı

Sheida Toz Sürme Koyu Mavi / Sheida Loose Powder Kohl Dark Blue

*Please scroll down for english.

Sheida'nın toz sürmelerini uzun bir süredir merak ediyordum, bir kaç ay önce Watsons'da görünce, alıp denemeye karar verdim . Renk seçenekleri kutusunun içinden çıkan kağıtta yazıldığı üzere şu şekilde :

No1 Siyah: Koyu ve parlağa yakın siyah
No 2 Kahverengi: Bakırımsı, hoş ve sıcak
No 3 Mavi: Derin turkuaz ve çivit mavisinin karışımı
No 4 Koyu Mavi: Lacivert ve maviyi buluşturan büyü
No 5 Yeşil: Canlı, parlak, çimen yeşili
No 6 Haki Yeşil: Yeşille kahvenin eşsiz uyumu 

Ben No 4 koyu mavi rengini aldım, aslında aşağıdaki swatch'tan göreceğiniz üzere rengi yeşilimsi bir mavi (teal denilen renge çok yakın), pek lacivert gibi durmuyor yani. Sürme göz kuruluğu ve gözde bakteri üremesini önleyen ve yansımayı azaltarak gözleri güneş ışınlarından korumaya yardımcı olan bir ürün. Yani kozmetik ürün olmanın yanı sıra göz için faydalı, en azından öyle olduğunu yazmışlar, umarım doğrudur :)


Sheida koyu mavi sürme

Loose Powder Kohl

Sürmenin yapısı gayet güzel, kullanırken içinden çıkan aplikatörü yan tutarak (böylece ürün aplikatör çubuğuna iyice temas ediyor) gözünüzün içine yani kirpik dibi  bölgesine sürüyorsunuz, kalıcılığı gayet iyi. Aplikatör çubuğu çok ince değil, gözünüzün içine rahatça çekebiliyorsunuz. Açıkcası herhangi bir göz kalemi veya jel eyelinerdan bir eksiği yok bana göre. Tek sıkıntım renk istediğim kadar koyu değil ama yine de güzel bir renk!

Aşağıda gözümde nasıl durduğunu görebilirsiniz, sadece alt kirpik dibime sürdüm:

Sheida sürme




English: I have been wanting to try out Sheida's loose powder khol for some time now. I bought one a few months ago and after using it for some time I wanted to review it!
The shades available are as follows (as written on the paper inside the packaging):
No 1 Noir: Dark and sparkling black.
No 2 Brun: Coppery, spicy and warm.
No 3 Blue: A blend of deep turquoise and indigo blue.
No 4 Dark Blue: A combination of blue and dark blue.
No 5 Dark Green: Vivid, bright grass green.
No 6 Fair Green: The unique harmony of green and brown.

These kohl's are not only cosmetic products but they are also good for your eye, they claim to; Prevent eye dryness, occurance of bacteria, allergic infections and protect eyes from sun radiation by decreasing the reflection. I dont know how true these are but its nice to think that its beneficial!

The kohl is used for thightlining, and looks just as good as any pencil or gel liner in my opinion. The applicator is a little stick which is not very thin so you can get it in your eye area easily.

The color I have is dark blue, but as you can see from my swatches it looks like a tealish color. I would have preffered a darker blue but I still like it.


.

9 Mart 2011 Çarşamba

Saçlarımızı Uzatalım... / Tips for Longer Hair...

*Please scroll down for english.

Daha önce saç bakımı için neler yaptığımı ve hangi ürünleri kullandığımı  yazmıştım ancak aradan geçen sürede bazı değişiklikler yaptım. Tabii ben hiçbir şekilde saç uzmanı değilim ama kendi adıma faydalı bulduğum bazı bilgileri ve ürünleri paylaşmak istiyorum; özellikle saçlarını uzatmak isteyenlerin işine yarayacağını düşünüyorum...


-Eğer saçlarınızın uçları kuruysa tatlı badem yağı ve/veya saf sızma zeytinyağı sürüp bir kaç saat saçınızda beklettikten sonra saçlarınız yıkarsanız saçlarınız yumuşacık olur ve daha parlak görünür! Ben bu bakımı 2 haftada bir yapıyorum, özellikle zeytinyağı saçları inanılmaz yumuşatıyor!

-Saçlarınızı her gün yıkamayın; Saçlar kendi doğal yağına ihtiyaç duyuyor. Bu çok iyi bilinen kural benim uygulamakta en zorlandığım şey oldu; çünkü saç derim yağlı. Ama bir süredir saçlarımı bir sonraki gün yıkıyorum, bu şekilde eskisi kadar yağlanmadığını da fark ettim! Son aylarda John Frieda, Bioblas ve Novocrin'in şampuanlarını kullanıyorum ve hepsinden çok memnunum. 

-Banyodan sonra ıslak saçlarınızı mutlaka geniş aralıklı bir tarak ile nazikçe tarayın (veya daha iyisi saçlarınız kurumadan hiç taramayın). Fırça ile ıslak saçlarınızı tararsanız bu saçlarınızın kırılmasına neden olacaktır.

-Saçlarınızı mutlaka ısıdan koruyun!  Ben saçlarımda genellikle düzleştirici, zaman zaman da maşa kullanıyorum, bir de saç kurutma makinası devreye girince ne yazık ki fazlasıyla ısıya maruz kalmış oluyor saçlarım. Isıdan korumak için Dove ısıya karşı koruyucu spreyini kullanıyorum ve gerçekten benim saçlarımda işe yaradı. Ancak bu ürün herkesin memnun kaldığı bir ürün değil. Eğer bu ürünü kullanmayacaksınız bile mutlaka ama mutlaka saçlarınızı ısıdan koruyacak birşeyler kullanın! Çünkü ısı saçlarınızın kırılmasına neden olacaktır ve bu da saçlarınızı kesmenizi gerektirecektir.

-Saç kurutma makinesini 5 dakikadan fazla kullanmayın veya soğuk ayarı ile kurutun saçlarınızı! Tabii bu uygulaması (hele ki kışın) çok zor bir kural ama saçlarınızı ne kadar az ısıya maruz bırakırsanız o kadar sağlıklı olurlar!

-Sıkı toplanmış topuz ve at kuyruğu saçlarınıza zarar verecektir, bu nedenle saçlarınızı sıkı sıkı toplamaktan kaçının.

-Eğer saçlarınızı platin gibi çok açık sarı gibi bir renge boyatıyorsanız saçlarınızı kremlerle, maskelerle nemlendirmeye daha da çok dikkat etmelisiniz, ne kadar açıcı kullanılırsa saçlar o kadar sağlıksız oluyor.

-Çıt çıt, postiş gibi ek saçları hergün kullanmaktan kaçının, bu tür saça takılan şeyler ne yazık ki kendi saçınızda ağırlık yapıp saçlarınızda dökülmeye neden olabiliyor (Aslında bu konu tartışmaya açık; yabancı sitelerden okuduğum kadarıyla bu konu hakında şikayeti olan çok insan var.)

-Kuaföre gidip sık sık saçlarınızı kestirirseniz asla saçlarınızı istediğiniz kadar uzatmazsınız. Eğer saç uçlarında kırık yoksa gereksiz yere kestirmekten kaçının ve saçlarınızı koruyun ki kestirmek zorunda kalmayın!

-Son olarak dengeli beslenin! Bu konuda bir sıkıntınız varsa çeşitli vitamin takviyeleri ile tamamlayabilirsiniz!

Uzun ve sağlıklı saçlar için siz neler uyguluyorsunuz?


English: I would like to write a post on hair care, especially for those ladies who would like to grow their hair very long! There are some steps that I follow which I think you might find helpful. So lets start:

-Use extra virgin olive oil or sweet almond oil on the dry parts of your hair at least once every 2 weeks! You will notice a big difference, your hair will be shinier and healthier! I have noticed that my hair is much softer after applying these oils!

-Ok this is something which is known by everyone; don't wash your hair everyday! Remember your hair needs its natural oil! Now this rule was hard for me to follow since I have an oily scalp, but lately I have been sticking to washing every other day and I have noticed that my hair appears less greasy :)

-Try not to brush your hair after washing it because wet hair breaks much easier! If you must, comb your hair using a wide-tooth comb and be very gentle!

-Make sure to protect your hair from heat! I use a hair straightener and curling iron on my hair, and combined with the heat from a blow dryer my hair is unfortunately very much exposed to heat! So I use Dove's heat protectant, the brand doesn't matter just make sure you use something. Otherwise heat will damage your hair.

-Try not to use a blow dryer for more than 5 minutes (or use the cool settings) I know this is hard to follow -in winter especially- but the less heat exposure the healthier hair!

-Do not put your hair up in tight buns, ponytails! This is a no-no, it is very damaging! The best is to leave your hair open.

-If you color your hair be sure to take extra cair of it, especially light blonde, platinum colors really dry out and damage your hair! So be sure to use special conditioners an masques!

-Do not use clip on hair extensions every day, as I have read from many resources that this can be damaging to your natural hair (well it does make sense since you clip on something to your hair for along time it will tug your hair down).

-Ok I know they say get regular trims for achieving a healthy length, but unless you have split ends, or really damaged hair you dont have to trim your hair! If you keep getting trims it will not grow! So just try to be careful with what you have and be gentle to your hair so it can grow w/out split ends!

-Lastly make sure to follow a healthy diet, if not you can always use vitamins and tablets!

What are your tips and tricks for long, healthy hair?


.

8 Mart 2011 Salı

Kısa bir aradan sonra... / After a short break...

*Please scroll down for english.


Mümkün olduğunca güncel tutmaya çalışıyorum blogumu ama bir süre yoğunluktan dolayı ihmal ettim! Bu süre içinde izleyici sayım 100'ü geçmiş! Eski/yeni blogumu takip eden herkese çok teşekkür ediyorum

Bu arada blogspot'a gelen yasak nedeniyle giremeyen bir sürü insan olduğunu biliyorum. Ben DNS ayarım farklı olduğu için midir bilmiyorum ama blogspot'a sorunsuz bir şekilde girebiliyorum bu nedenle buradan yazmaya devam edeceğim, wordpress vb bir adrese taşımayı düşünmüyorum (zaten benim blog ismim o adreste başka birisi tarafından alınmış durumda)...


*Resim:Flickr Bakerella "Bunnies Gone Wild"



English: So long time no post! I know I have been neglecting my blog for awhile, but I'm back and I will try to update more as I would like to keep this blog up :)

In the period of time that I didnt post, my follower number has exceeded 100! I would like to thank everyone who is following by blog, I really appreciate it 


.